2003 Nissan Frontier 2wd on 2040-cars

Auto blog

Ever wonder how to really pronounce Japanese automaker names?

People tend to get very set in their ways when it comes to the pronunciation of words. Just look at the endless debates over whether or not to say the final 'e' in Porsche (which you should in terms of correct German enunciation). Or the argument about whether to follow the British convention and give the 'u' in Jaguar a special delivery or to say the 'ua' diphthong as more of a 'w' sound, as usually happens in the US.
This short video doesn't answer either of those automotive questions, but it does allow a native Japanese speaker to demonstrate the accepted pronunciations for several, major automakers from the country. One benefit is that it clears up the occasional debate over whether Nissan should be said with a long or short 'i' sound. Also, listen closely to how the female host says Mazda as Matsuda, the way it's actually said in the language. Even if this doesn't change the way you enunciate these brands, at least now you know the accurate way in Japanese.

Nissan reveals the face of the new Qashqai

Last week Nissan revealed the first teaser image previewing its upcoming new Qashqai. That one was wearing a big sheet and showed us little other than its basic shape and a few highlighted details, but now the Japanese automaker has released the first undisguised-ish image of the new European-market crossover.
From the image above we can tell the new Qashqai will carry the familiar face of Nissan's latest crossovers well, with the U-shaped grille and angular LED accents in the headlamp clusters. The sharp creases in the hood also make it stand out as quintessentially Japanese, particularly in a crossover market where they can all start to look the same.
We'll have to wait just a few more days to see the full thing, with the reveal set for November 7, but Nissan also released a tidy infographic showing just how successful the outgoing Qashqai has been for it in the European market. Check it out below.

2014 Nissan X-Trail is the Rogue's identical twin [w/video]

Up until now, the Rogue and X-Trail were two different compact crossovers that competed in the same segment for Nissan, except one was sold only in the US and the other Europe. So why, Nissan asked, aren't they exactly the same? Thus, with today's reveal of the redesigned 2014 Nissan Rogue, our team on the ground at the Frankfurt Motor Show also met its new identical twin, the 2014 Nissan X-Trail.
Unlike the Rogue, the former X-Trail was a boxy thing that put on the airs of an SUV, so this new look is likely a larger departure for Europeans than it is for us 'Yanks. From what we can tell comparing their press releases, these two crossovers are practically identical save for the badge on their rear liftgates, both now offering an optional third row of seating and a slew of infotainment and active and passive safety features.
The one thing that may differ between the two are the engines on offer. While we know the Rogue has a 2.5-liter inline four-cylinder engine producing 170 horsepower and 175 pound-feet of torque, Nissan's remaining mum on what will motivate the X-Trail. The prior model offered both gas- and diesel-powered models, which we feel safe in assuming will continue (perhaps opening the door for a diesel-powered Rogue in the US some day). Nissan says we'll know more closer to the X-Trail's on-sale date, which is stated simply as being "next year," whereas the Tennessee-built Rogue will be going on sale in the US this fall.